BNO Pathway
Mother's Day 2021
今日英國母親節,想借個機會讚下我英國既mother-in-law 佢既父親係英國人,母親係香港人,佢自己香港出生,十幾歲前都喺香港生活,所以講到幾句廣東話,去Chinatown 飲茶一出口就嚇到香港既侍應。 細個最喜歡去香港戲院睇功夫片,成日同我講嗰個年代所有戲都係講復仇。
佢對香港有認識同理解,但因為十幾歲後已回流英國,所以不論口音,想法,價值觀都係地道既英國人。平時溝通主要用英文,有時佢會特別講一兩句得我明既。我好朋友見過佢話佢講英文好有headmaster feel 。
聽佢同銀行之類講電話,佢認真起黎有英式嗰種好有禮貌地俾到壓力人叫人做野既感覺,我諗我學多幾年都未學到呢種英式telephone manner。
我既mother-in-law係我自己阿媽同外婆外我認識既人中最tough 既女人,做事認真又勤力,又錫仔女,而且非常護短,之前寫過一篇關於我喺英國學車時發生既一件不愉快經歷 ,都係佢同我既好朋友陪我去報警面對的,我真心覺得有呢個mother-in-law 係我既福氣。
佢已經咁好了,但更好既係佢為咗我關注香港既新聞,呢一兩年發生既事都好清楚,有段時間仲會喺啲英國expat 群組同人網上罵戰佢又會關心我香港既家人幾時黎。

呢7年半黎我老公既家人對我既歡迎同愛護令我很快融入英國生活,我好多謝佢地祝英國既母親「母親節快樂!」