top of page
  • 作家相片BNO Pathway

英國聖誕習俗之聖誕咭篇



如果大家喺英國,最近又去開郵局,都知呢個時候郵局非常忙碌,英國人趕住寄聖誕咭、聖誕禮物出國。


送咭既文化喺英國很根深蒂固,剛黎到英國很難想像一間只係賣咭既店可以喺很貴既地段生存到,我成日覺得呢啲店遲早會執,就好似香港啲文具店。但住耐咗,發覺呢啲咭店都幾受歡迎,機場、火車站一定有一兩間,好多high street都會有,賣幾鎊一張。


我發覺原因係英國人就係鍾意寫咭,佢哋認為送咭係表達心意既最低限度,所以唔可以唔送。聖誕節咁重要既節日,大家都會好認真去揀,我們家平均每年花£30喺買聖誕咭上。


第一年喺英國過聖誕時,我知道要送聖誕咭俾英國男友(現老公)家人,去Tesco 買咗一包10張嗰啲,諗住都ok,但係唔得。英國人對送咭呢件事好執著,因應你同對方既關係,買既咭會唔同,除咗Dad, Mum, Sister, Brother, Grandparents, Uncle, Aunt, 仲有 in-law (我奶奶、姑仔)。仲未計因父母離婚再婚而有step-parents 同step siblings ,佢地都需要收咭。如果係再婚既情況,你未必會買Dad咭俾你既後父,就正如我送唔出Mum咭俾我既奶奶,呢啲情況你可能買general christmas 咭就可以,但都要係切合對方既喜好同style,唔會亂送。如果係同事、上司、鄰居一般既general card就可以了(話說我都見過送俾竉物既咭)。


每年寫咭我都諗好耐,以前剛開始學呢個文化,以為寫多啲就好(非常小學生思維),下下寫個千字文出黎。後來知道喺英國無人咁做,寫咭貴精不貴多,寫太多對方覺得你好奇怪,一句講唒it’s not cool!英國文化,每日學習中。

0 則留言

最新文章

查看全部
bottom of page